Traduzione Pilot’s Handbook: Mining

Partiamo con la traduzione del Pilot’s Handbook, ossia un manuale presente all’interno del Codex che racchiude spiegazioni riguardo la maggior parte di gameplay presenti in Elite Dangerous. Il primo capitolo è dedicato al mining. Mining Introduction L’estrazione mineraria consente ai piloti di raccogliere risorse da cinture di asteroidi e anelli planetari utilizzando laser, blaster ed […]

Deep Core Mining: a caccia di Void Opals!

Diciamolo pure: nella Galassia le professioni che un pilota può scegliere sono molte, tutte remunerative, ma prima della patch 3.3.0.3 di Beyond l’ unica professione noiosa e poco redditizia era quella del minatore. Ora non più, in quanto l’ introduzione dei nuovi minerali da estrarre come Benitoite, Low Temperature Diamonds e Void Opals (per citare […]

Le Navi di ED: Imperial Clipper

Con questo articolo-guida, cominciamo a parlare delle navi di Classe L,le più grandi utilizzabili nell’ Universo di ED. Costruita dalla Gutamaya, l’ Imperial Clipper è una delle navi dell’Impero che richiede il grado di Barone della Marina Imperiale per essere acquistata e pilotata.É piuttosto popolare tra pirati, commercianti e alcuni piloti da combattimento, per via […]

Le Navi di ED: Python

Nave desiderata da chi vuole una nave elastica, maneggevole, multiruolo, il tutto contenendo i costi.La Python è stata la prima nave ad adottare la metodologia di costruzione basata sul design modulare a compartimenti dedicati, e ha rivoluzionato il viaggio nello spazio da quando fu introdotta dalla Whatt & Pritney Ship Constructions nel 2700, stimolando la […]

Le Navi di ED: Passenger Liners

Per chi vuole intraprendere la carriera di pilota di linea su rotte turistiche o semplicemente su voli di linea, la serie di navi dedicate allo scopo sono il non plus ultra.Con performance a volte invidiabili, linee sinuose caratteristiche dei cantieri navali della Saud Kruger e tutti i comfort per i passeggeri, le tre Passenger Liners […]

Le navi di ED: Cargo & Trasporti

Solitamente pubblico schede per navi singole e\o “famiglie” di navi, come ad esempio la serie Federale o la serie Alliance, ma per questa volta per l’ articolo dedicato ai cargo ho deciso di accorpare tutte le navi da cargo & trasporto (e mining), in ordine di classe. Questa tipologia di navi offre il migliore rapporto […]

Nuova Patch, Nuovi Bug: comunicato ufficiale!

Will Flanagan informa la community sulla patch e sui bug riscontrati.Questa “tempesta di bug” rischia di essere ricordata come la #elite_bloody_patch_week !Ecco la traduzione! “Ciao comandanti,Volevamo offrirvi una rapida panoramica di alcuni degli attuali problemi noti relativi all’aggiornamento di settembre. Nota che questo non è un elenco esaustivo e potrebbe essere aggiornato nel tempo.Come sempre, […]

Le Navi di ED: Federal Family

Progettate e costruite dall Core Dynamics, le tre navi militari di punta della Federazione condividono lo stesso telaio strutturale di base, con variazioni sullo scafo esterno e sui compartimenti moduli interni e specializzazioni diversificate tra i tre modelli.Nate come intercettori pesanti e navi multiruolo, hanno ben presto saturato il mercato, forti delle loro caratteristiche, che […]

September Update- Patch notes!

Ecco la traduzione delle patch notes ufficiali! Salve comandanti,I server Elite Dangerous saranno offline per tutte le piattaforme il 18 settembre alle 8:00 (UTC) per circa 9 ore quando applicheremo l’aggiornamento di settembre. È possibile che il tempo di attesa sia maggiore, quindi apprezziamo molto la tua pazienza.Mentre i server sono inattivi, sintonizzati sul nostro […]